Мультфильмы на английском — один из самых простых способов добавить язык в повседневную жизнь ребенка. Но сам по себе просмотр еще не означает изучение английского.
Если просто включать ребенку мультфильмы на незнакомом языке, рассчитывая, что однажды он заговорит по-английски, скорее всего, этого не произойдет. Гораздо эффективнее постепенно вплетать английский в жизнь ребенка — через игры, книги, песни, общение и мультфильмы.
🎁 Забрать гайд «Мультфильмы на английском языке»
Подборка обучающих мультфильмов и практические рекомендации для родителей.
Скачать бесплатный гайд →Можно ли выучить английский по мультфильмам
Мультфильмы действительно помогают учить язык. Но лучше воспринимать их не как самостоятельный курс английского, а как один из элементов языковой среды.
- ребенок слышит живое произношение и интонацию;
- встречает знакомые слова в разных ситуациях;
- начинает понимать фразы без дословного перевода;
- связывает слово с действием или предметом на экране;
- привыкает к звучанию английской речи;
- многократно встречает одни и те же конструкции.
Особенно полезно, что дети готовы смотреть любимые серии снова и снова. Повторный просмотр — это преимущество, а не потеря времени.
Какие мультфильмы подходят для изучения английского
Полезно различать обучающие и обычные мультфильмы. В обучающих чаще есть постепенное усложнение языка, четкая речь, повторы и простые сюжеты.
Как понять, что мультфильм не слишком сложный
Ребенку не обязательно понимать каждое слово. Важнее, чтобы он понимал происходящее и постепенно узнавал отдельные английские фразы.
Пошаговая инструкция: как смотреть мультфильмы на английском
Шаг 1. Выберите короткую серию
Лучше начать с короткой серии с понятным законченным сюжетом: животные, игрушки, прогулка, еда, детский сад, семья или транспорт.
Шаг 2. Первый раз просто посмотрите
Не превращайте просмотр в контрольную. Не нужно останавливать видео после каждой реплики и спрашивать: «Что он сказал?» или «Переведи».
Шаг 3. Выберите всего 1–3 слова или фразы
Не пытайтесь выучить двадцать новых слов из одной серии. Для начала вполне достаточно 1–3 слов или коротких фраз.
It's a cow.
Look! A horse!
Where's the sheep?
Шаг 4. Свяжите английский с картинкой
Сделайте несколько скриншотов любимых моментов серии и позже вернитесь к ним на телефоне.
Шаг 5. Перенесите фразу из мультфильма в жизнь
Услышали Jump! — попрыгали. Услышали Let's go! — использовали перед прогулкой. Увидели собаку — сказали Look! A dog!
Шаг 6. Поиграйте в мультфильм
Если серия была про животных — достаньте игрушечных животных. Про машинки — машинки. Про еду — устройте игрушечное кафе.
Шаг 7. Посмотрите ту же серию еще раз
Когда сюжет уже знаком, ребенку проще замечать сам язык. Поэтому второй, третий или пятый просмотр любимой серии может быть полезнее постоянной гонки за новым контентом.
